ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 19 ¸`¸g¤å
Ex29:20
§An®_
<07819>
<8804>
<0853>
³o¦Ï
<0352>
¡A¨ú
<03947>
<8804>
ÂI¦å
<01818>
©Ù¦b
<05414>
<8804>
¨ÈÛªº¥k¦Õ
<0241>
««
<08571>
¤W
<05921>
©M¥L¨à¤l
<01121>
ªº¥k
<03233>
¦Õ
<0241>
««
<08571>
¤W
<05921>
¡A¤S©Ù¦b¥LÌ¥k
<03233>
¤â
<03027>
ªº¤j©æ«ü
<0931>
¤W©M¥k
<03233>
¸}
<07272>
ªº¤j©æ«ü
<0931>
¤W
<05921>
¡F¨Ãn§â¦å
<01818>
Åx
<02236>
<8804>
¦b
<05921>
¾Â
<04196>
ªº¥|³ò
<05439>
¡C
Lev8:23
´N®_¤F
<07819>
<8799>
¦Ï¡C¼¯¦è
<04872>
§â
<03947>
<8799>
¨Ç¦å
<01818>
©Ù¦b
<05414>
<8799>
¨ÈÛ
<0175>
ªº¥k
<03233>
¦Õ
<0241>
««
<08571>
¤W©M¥k
<03233>
¤â
<03027>
ªº¤j©æ«ü
<0931>
¤W¡A¨Ã¥k
<03233>
¸}
<07272>
ªº¤j©æ«ü
<0931>
¤W¡A
Lev8:24
¤S±a¤F
<07126>
<8686>
¨ÈÛ
<0175>
ªº¨à¤l
<01121>
¨Ó¡A{
<04872>
}§â
<05414>
<8799>
¨Ç¦å
<01818>
©Ù¦b¥L̪º¥k
<03233>
¦Õ
<0241>
««
<08571>
¤W©M¥k
<03233>
¤â
<03027>
ªº¤j©æ«ü
<0931>
¤W¡A¨Ã¥k
<03233>
¸}
<07272>
ªº¤j©æ«ü
<0931>
¤W¡A{
<04872>
}¤S§â¦å
<01818>
Åx¦b
<02236>
<8799>
¾Â
<04196>
ªº©P³ò
<05439>
¡C
Lev14:14
²½¥q
<03548>
n¨ú
<03947>
<8804>
¨ÇÅ«·^²½¬¹
<0817>
ªº¦å
<01818>
¡A{
<03548>
}©Ù¦b
<05414>
<8804>
¨D¼ä²b¤H
<02891>
<8693>
ªº¥k
<03233>
¦Õ
<0241>
««¤W
<08571>
©M¥k
<03233>
¤â
<03027>
ªº¤j©æ«ü¤W
<0931>
¡A¨Ã¥k
<03233>
¸}
<07272>
ªº¤j©æ«ü¤W
<0931>
¡C
Lev14:16
{
<03548>
}§â¥k¤â
<03233>
ªº¤@Ó«üÀY
<0676>
ÅÙ¦b
<02881>
<8804>
¥ª
<08042>
¤â
<03709>
ªºªo
<08081>
¸Ì¡A¦bC©MµØ
<03068>
±«e
<06440>
¥Î«üÀY
<0676>
{
<08081>
}¼u
<05137>
<8689>
¤C
<07651>
¦¸
<06471>
¡C
Lev14:17
{
<03548>
}±N¤â¸Ì
<05921>
<03709>
©Ò
<0834>
³Ñªº
<04480>
<03499>
ªo
<08081>
©Ù
<05414>
<8799>
¦b¨º¨D¼ä²b¤H
<02891>
<8693>
ªº¥k
<03233>
¦Õ
<0241>
««
<08571>
¤W
<05921>
©M¥k
<03233>
¤â
<03027>
ªº¤j©æ«ü¤W
<0931>
¡A¨Ã¥k
<03233>
¸}
<07272>
ªº¤j©æ«ü
<0931>
¤W
<05921>
¡A´N¬O©Ù¦bÅ«·^²½¬¹
<0817>
ªº¦å
<01818>
¤W
<05921>
¡C
Lev14:25
n®_¤F
<07819>
<8804>
Å«·^²½
<0817>
ªº¦Ï¯Ì
<03532>
¡A{
<03548>
}¨ú¨Ç
<03947>
<8804>
Å«·^²½¬¹
<0817>
ªº¦å
<01818>
¡A©Ù¦b
<05414>
<8804>
¨º¨D¼ä²b¤H
<02891>
<8693>
ªº¥k
<03233>
¦Õ
<0241>
««¤W
<8571>
©M¥k
<03233>
¤â
<03027>
ªº¤j©æ«ü¤W
<0931>
¡A¨Ã¥k
<03233>
¸}
<07272>
ªº¤j©æ«ü¤W
<0931>
¡C
Lev14:27
{
<03548>
}§â¥ª
<08042>
¤â
<03709>
¸Ìªºªo
<08081>
¡A¦bC©MµØ
<03068>
±«e
<06440>
¡A¥Î¥k¤â
<03233>
ªº¤@Ó«üÀY
<0676>
¼u
<05137>
<8689>
¤C
<07651>
¦¸
<06471>
¡A
Lev14:28
{
<03548>
}¤S§â
<0834>
¤â¸Ì
<05921>
<03709>
ªºªo
<08081>
©Ù
<05414>
<8804>
¨Ç
<04480>
¦b¨º¨D¼ä²b¤H
<02891>
<8693>
ªº¥k
<03233>
¦Õ
<0241>
««
<08571>
¤W
<05921>
©M¥k
<03233>
¤â
<03027>
ªº¤j©æ«ü
<0931>
¤W
<05921>
¡A¨Ã¥k
<03233>
¸}
<07272>
ªº¤j©æ«ü
<0931>
¤W
<05921>
¡A´N¬O{
<05921>
}©ÙÅ«·^²½
<0817>
¤§¦å
<01818>
ªºì³B
<04725>
¡C
1Kin6:8
¦b·µ
<01004>
¥k
<03233>
Ãä
<03802>
·í¤¤ªº®Ç«Î¦³{
<08484>
}{
<06763>
}ªù
<06607>
¡Aªù¤º¦³±ÛÁ³ªº¼Ó±è
<03883>
¡A¥i¥H¤W
<05927>
<8799>
¨ì²Ä¤G
<08484>
¼h¡A±q²Ä¤G
<08484>
¼h¥i¥H¤W¨ì²Ä¤T
<07992>
¼h¡C
1Kin7:21
¥L±N¨â®Ú¬W¤l
<05982>
¥ß
<06965>
<8686>
¦b·µ
<01964>
´Y
<0197>
«eÀY¡G¥kÃä
<03233>
¥ß
<06965>
<8686>
¤@®Ú{
<05982>
}¡A°_¦W
<08034>
¥s
<07121>
<8799>
¶®¤ç
<03199>
¡F¥ªÃä
<08042>
¥ß
<06965>
<8686>
¤@®Ú{
<05982>
}¡A°_¦W
<08034>
¥s
<07121>
<8799>
ªiªü´µ
<01162>
¡C
1Kin7:39
¤Ó
<02568>
{
<04350>
}¦w
<05414>
<8799>
¦b·µ
<01004>
ªùªº¥k
<03225>
Ãä
<03802>
¡A¤Ó
<02568>
©ñ¦b·µ
<01004>
ªùªº¥ª
<08040>
Ãä
<03802>
¡F¤S±N®ü
<03220>
©ñ
<05414>
<8804>
¦b·µ
<01004>
ªùªº¥k
<03233>
®Ç
<03802>
{
<06924>
}¡A´N¬O{
<04136>
}«nÃä
<05045>
¡C
2Kin11:11
Å@½Ã§L
<07323>
<8801>
¤â¤¤
<03027>
¦U
<0376>
®³§L¾¹
<03627>
¡A¦b¾Â
<04196>
©M·µ
<01004>
¨º¸Ì¡A±q·µ
<01004>
¥k
<03233>
{
<03802>
}ª½¨ì
<05704>
·µ
<01004>
¥ª
<08042>
{
<03802>
}¡A¯¸¦b
<05975>
<8799>
{
<05921>
}¤ý¤l
<04428>
ªº¥|³ò
<05439>
¡C
2Chr3:17
±N{
<0853>
}¨â®Ú¬W¤l
<05982>
¥ß
<06965>
<8686>
¦b·µ
<01964>
«e
<06440>
¡A¤@®Ú
<0259>
¦b¥kÃä
<03225>
¡A¤@®Ú
<0259>
¦b¥ªÃä
<08040>
¡F¥kÃä
<03233>
<8675>
<03227>
ªº°_¦W
<08034>
¥s
<07121>
<8799>
¶®¤ç
<03199>
¡A¥ªÃä
<08042>
ªº°_¦W
<08034>
¥sªiªü´µ
<01162>
¡C
2Chr4:10
±N®ü
<03220>
¦w¦b
<05414>
<8804>
·µªùªº¥k
<03233>
Ãä
<03802>
{
<06924>
}{
<06924>
}¡A´N¬O{
<04136>
}«nÃä
<05045>
¡C
2Chr23:10
¤S¤À¬£
<05975>
<8686>
²³¥Á
<05971>
{
<0376>
}¤â¤¤
<03027>
¦U®³§L¾¹
<07973>
¡A¦b¾Â
<04196>
©M·µ
<01004>
¨º¸Ì¡A±q·µ
<01004>
¥k
<03233>
{
<03802>
}ª½¨ì·µ
<01004>
¥ª
<08042>
{
<03802>
}¡A¯¸¦b¤ý
<04428>
¤lªº¥|³ò
<05439>
¡F
Ezek4:6
¦AªÌ¡A§Aº¡
<03615>
<8765>
¤F³o¨Ç
<0428>
¤é¤l¡AÁÙ
<08145>
n¦V¥k
<03233>
<8675>
<03227>
{
<06654>
}°¼ª×
<07901>
<8804>
¡A¾á·í
<05375>
<8804>
µS¤j
<03063>
®a
<01004>
ªº¸oÄ^
<05771>
¡C§Úµ¹§A©w³W
<05414>
<8804>
°¼ª×¥|¤Q
<0705>
¤é
<03117>
¡A¤@¤é
<03117>
{
<03117>
}³»¤@¦~
<08141>
{
<08141>
}¡C
Ezek47:1
¥L±a§Ú¦^¨ì
<07725>
<8686>
·µ
<01004>
ªù
<06607>
¡A¨£·µ
<01004>
ªºªùÂe
<04670>
¤U¦³¤ô
<04325>
©¹ªF
<06921>
¬y¥X
<03318>
<8802>
¡]ì¨Ó·µ
<01004>
±´Â
<06440>
ªF
<06921>
¡^¡C³o¤ô
<04325>
±qÂe¤U¡A¥Ñ·µ
<01004>
ªº¥k
<03233>
Ãä
<03802>
¡A¦b²½¾Â
<04196>
ªº«nÃä
<05045>
©¹¤U¬y
<03381>
<8802>
¡C
Ezek47:2
¥L±a§Ú¥X
<03318>
<8686>
{
<01870>
}¥_
<06828>
ªù
<08179>
¡A¤S»â§Ú±q¥~ÃäÂà¨ì
<05437>
<8686>
{
<01870>
}´Â{
<01870>
}
<06437>
<8802>
ªF
<06921>
ªº¥~
<02351>
ªù
<08179>
¡A¨£¤ô
<04325>
±q¥k
<03233>
Ãä
<03802>
¬y¥X
<06379>
<8764>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ